在西方醫學之父希波克拉底（Hippocrates）的古希臘時代，「art」一詞涵蓋醫學與藝術，指稱一切可以使自然界事物適合人類生活用途的技能。在古代西方的觀念裡，醫學與藝術在精神上有許多共通點，也同樣是一種需要高度技術與才能的人類活動。
    擁有醫學背景，且奉獻多年歲月於外科領域的吳柳（吳亮氛醫生），是畫壇罕見的醫生畫家。他在年幼時即已展現繪畫的天分，然而貧困的生活環境不允許他以繪畫為職志，為了改善家人的生活，他以優越的成績進入醫學院，並懸壺濟世多年。幾年前他毅然決然離開醫業，再度拿起畫筆，發揮醫學嚴謹的精神，從基礎的素描技巧練起，而後更進一步以油畫等媒材創作，不僅實地走訪各地寫生，敏銳地感受大自然，並且深入思索個人創作風格的呈現，他展現出來對藝術的誠懇與熱情，令人動容。
    他曾經為了尋找畫荷的靈感，走遍台灣各地的荷園勝地，包括嘉義白河、桃園觀音、台北植物園、故宮至善園、甚至是國外的荷花景點；他曾經為了捕捉尼泊爾加德滿都市郊小湖的晨曦，清晨三點便租車前往湖畔，渡船前往對岸，再翻山越嶺兩個小時，租小船划至湖心，耐心等待黎明的曙光；他為了觀察水母的特性，曾經遠赴帛琉的水母湖，與水母共游，用最直接的接觸與體驗來感受生命。他對藝術實事求是的精神，正如同外科醫生對生命的認真態度，是一種義無反顧的追求。也因此，吳柳（吳亮氛）能夠在短時間內獲得相當深刻的藝術體會，展現出多樣的創作面貌。在荷花系列裡，他表達出盛開的荷花與斑剝的荷葉不同風采，以及在光線變化下的豐富樣貌；在風景系列裡，他將山水樹林的寧靜之美，化為畫面中和諧自然的色調；在水母系列裡，他用飽滿的構圖和油畫的重疊技法，傳達出水母的透明感，更賦予水母女性的象徵，詮釋他對兩性關係的隱喻與哲思。他嘗試「見微知著」，從平凡無奇的景物裡，開拓出寬廣的繪畫表現，一沙一世界，一花一天堂，他在畫布上一筆一筆畫出他對生命的體會，絢爛的色彩彷彿流露出他的人生觀、宇宙觀。
    從醫生崗位轉入藝術創作，吳柳（吳亮氛）用同樣投入的態度從事創作。醫學是一種科學，也是一種藝術。科學嘗試有組織有條理地歸納世界的確定性，藝術則是試圖去捕捉世界的不確定性。醫療現場的種種不確定性，正是醫師面臨的最大挑戰，如同藝術創作中的不確定性，都是需要經驗與技術來解決的。在這個展覽裡，將可以看到吳柳（吳亮氛）多年來累積的創作經驗與體會，以及對醫學與藝術始終如一的精神，是他豐碩成果的展現。

                                                                   國立台灣師範大學美術研究所教授 袁金塔